AT&T通过收购时代华纳创建电信传媒巨头
2016-10-24 17:48:16   来源:usinenouvelle
内容摘要
AT&T于2016年10月22日正式宣布,将通过收购时代华纳创建电信传媒巨头。此次的收购案是2016年全球最大的并购案,这两家集团希望在2017年底前完成交易。

AT&T通过收购时代华纳创建传媒巨头 科技世界网


外媒2016年10月23日的最新报道称,AT&T于2016年10月22日周六正式宣布,将以854亿美元(约合785亿欧元)的价格收购时代华纳(Time Warner)。AT&T公司是一家美国电信公司,同时也是美国第二大移动运营商,这是该美国电信运营商一个大胆的赌注,收购时代华纳将允许AT&T通过信息和娱乐内容吸引用户到其移动网络。

此次的收购案是2016年全球最大的并购案,由于此次收购涉及的资金数额较大,该案件不仅将会由竞争管理机构审查,还将通过投资者们的审查。

时代华纳公司的股东们,其业务组合包括旗下媒体:电视网CNN、TNT、HBO频道,以及电影和电视工作室华纳兄弟,将获得现金加股票的方式,AT&T每股出价为107.5美元。

这两家集团希望在2017年底前完成交易。

事实上,电信和媒体之间的合并将会引起一些美国政治领域的忧虑,这样规模的交易将引发监管部门的密切关注。对于此前康卡斯特收购NBC环球的交易条款,美国监管部门官员表示了疑虑。因此目前尚不清楚,监管部门是否会再次批准一笔这样的交易。

美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普(Donald Trump)于周六表示,他如果在2016年11月8日赢得选举,将阻挠AT&T与时代华纳并购“此次的并购将使得过多的权力集中在极少数人手中”--该共和党候选人这样说道。目前尚不清楚他的民主党对手希拉里·克林顿(HillaryClinton)的反应。

AT&T的首席执行官兰德尔·斯蒂芬森(Randall Stephenso)认为,该交易完成后,“没不会有竞争者退出市场,这两家公司之间的联姻没有伤害市场竞争力。”他说:“因此,我们认为,监管部门的任何疑虑都能找到个适当的回应,这也是我们所预期的东西。”

AT&T旗下的无线商务电话和宽带服务已经显示出放缓的迹象,为了加强其在媒体业务领域的地位,该公司在2015年的时候,以485亿美元的价格收购了卫星电视运营商DirecTV。这家位于得州北部大城市达拉斯的公司在截至2016年6月30日共计拥有1.42亿移动用户,并通过DirectTV的和它的U-verse服务38000000视频客户,除此之外,通过DirectTV和它的U-verse服务的视频客户有3800万人。

时代华纳公司,总部设在纽约,世一家媒体巨头,该公司以电影,包括“蝙蝠侠”(Batman)和“哈利·波特(Harry Potter)”,以及视频游戏而闻名于世。不仅如此,该公司还拥有在流媒体视频网站Hulu10%的资本。仅HBO电视网络将拥有1.3亿以上订户。

2014年的时候,美国时代华纳拒绝了默多克旗下二十世纪福克斯(Twenty-FirstCenturyFox)提出的800亿美元的收购报价。而现在,时代华纳终于同意将自己出售出去。此次AT&T收购时代华纳的是在媒体和电信领域的整合的最新插曲。此前,美国有线运营商ComcastCommunications已经出资300亿美元收购NBCUniversal股份。而近期,康卡斯特公司(Comcast)还以38亿美金收购梦工厂动画公司(Dream Works Animation)。

另外,AT&T最大的竞争对手——美国电信运营商Verizon在2016年7月启动对雅虎的收购,预计花费48亿美元,2017年完成收购。

2016年10月21日周五,在AT&T将与时代华纳公司的联姻的消息的传言公布之后,时代华纳公司的股价在纽约证交所跃升近8%,而相反的,AT&T的股价却下降了3%。这证明了,AT&T此次收购时代华纳公司的交易令投资者们感到疑虑,尤其是由于资金问题。现金储备仅为72亿美元的AT&T,似乎没有充足的资金以现金方式完成巨额收购交易。由于收购DirecTV以及2015年斥资180亿美元竞拍频谱,据评级机构穆迪Moody's的数据显示,截至2016年6月底AT&T净债务达到1200亿美元。

AT&T预计该交易完成之后,将在第一年就会产生增值,并且三年后的成本协同效应将会达到每年十亿美元。

事实上,并不是所有的其他领域公司进军传媒行业的巨额收购交易都能获得成功。例如,时代华纳曾经的一个交易将充分证明了这一点,2000年1月份(互联网泡沫高峰时期),时代华纳被AOL并购后损失惨重,Aol收购时代华纳成并购最大败局。

电信运营商AT&T此次收购内容制造商时代华纳,能否带来真正的增长,可能会影响未来电信和媒体业未来的发展方向。因为,此次AT&T收购时代华纳同时也是在技术发展上的一个赌注,尤其是5G时代的来临。目前,消费者、希望的是精选电视频道,或者在网络上观看电视节目。下一代5G网络在内的新移动技术可能会促成内容上的资本合作,对于无线提供商来说尤其具有吸引力。

投资公司AlbertFried&Co研究总监里奇·图罗(Rich Tullo)在研究报告中表示:“我们认为,5G移动时代即将到来,它将改变行业内的游戏规则”。

协议公布后不久,AT&T公布了其在2016年第三季度的财报,报告显示,调整后每股收益报每股74美分,与2015年相同,并符合共识汤森路透I/B/E/S的分析师们的预期。该公司将季度股息提高一个美分,至每股49美分。

而时代华纳,至今尚未公布它的业绩结果,不过,该公司表示,其旗下的每个部门的收入和营业利润都会实现增长,并且盈利将会成双位数增长。

(本文由科技世界网编译,如需转载,请注明来源自 科技世界网